diff --git a/src/app/subsystem-list/subsystem-list.component.html b/src/app/subsystem-list/subsystem-list.component.html
index aaad1c859cdf76b251f4bfc0bf9496014c9b3067..5af9ce1d4f5a3326ec5287a410093611da131b20 100644
--- a/src/app/subsystem-list/subsystem-list.component.html
+++ b/src/app/subsystem-list/subsystem-list.component.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <app-header></app-header>
 
 <h3>{{'subsystemList.heading' | translate}}</h3>
-<div [innerHTML]="'subsystemList.common' | translate:{'jsonUrl': getApiUrl()}"></div>
+<div [innerHTML]="'subsystemList.intro.common' | translate:{'jsonUrl': getApiUrl()}"></div>
 <div *ngIf="isIE()">
   <p [innerHTML]="'subsystemList.intro.ieWarning' | translate" class="alert alert-danger mt-3 mb-0"></p>
   <br>
diff --git a/src/assets/i18n/eng.json b/src/assets/i18n/eng.json
index 29e03ac0a4285d43c20ee2c03055b53d36591f5d..9e980deb877e188ba62f8c7f33f5fcd4c4736798 100644
--- a/src/assets/i18n/eng.json
+++ b/src/assets/i18n/eng.json
@@ -8,11 +8,6 @@
   "subsystemList": {
     "heading": "Catalogue of all X-tee subsystems with methods and WSDL descriptions",
     "intro": {
-      "p1": "This catalogue is generated by making meta-query 'getWsdl' and 'getOpenAPI' requests from RIA Monitoring Security Server to all X-tee subsystems.",
-      "p2": "Subsystems with the <span class=\"badge badge-secondary\">Empty</span> icon do not have X-tee services available.",
-      "p3": "Subsystems with the <span class=\"badge badge-danger\">Error</span> icon either could not be reached by RIA Monitoring Security Server or there was some other error during the request.",
-      "p4": "Latest version of catalogue in <a href=\"{{jsonUrl}}\" target=\"_blank\">JSON form</a>",
-      "p5": "Support: <a href=\"mailto:help@ria.ee\">help@ria.ee</a>",
       "common": "<p>This catalogue is generated by making meta-query 'getWsdl' and 'getOpenAPI' requests from RIA Monitoring Security Server to all X-tee subsystems.</p><p>Subsystems with the <span class=\"badge badge-secondary\">Empty</span> icon do not have X-tee services available. Subsystems with the <span class=\"badge badge-danger\">Error</span> icon either could not be reached by RIA Monitoring Security Server or there was some other error during the request.</p><p>Latest version of catalogue in <a href=\"{{jsonUrl}}\" target=\"_blank\">JSON form</a></p><p>Support: <a href=\"mailto:help@ria.ee\">help@ria.ee</a>.</p>",
       "ieWarning": "Catalogue may not work with MS Internet Explorer, please use a modern browser like Google Chrome instead."
     },
diff --git a/src/assets/i18n/est.json b/src/assets/i18n/est.json
index c47750e3b1d5d8a758ba553811ef979f1f408df9..5ed0dbe3c88db04ae066e9f0a057322e3e47124a 100644
--- a/src/assets/i18n/est.json
+++ b/src/assets/i18n/est.json
@@ -8,11 +8,6 @@
   "subsystemList": {
     "heading": "X-tee alamsüsteemide kataloog teenuste ja WSDL kirjeldustega",
     "intro": {
-      "p1": "Kataloog on genereeritud metapäringute 'getWsdl' ja 'getOpenAPI' tulemustest RIA monitooringu turvaserveri poolt kõigist X-tee alamsüsteemidest.",
-      "p2": "Alamsüsteemid <span class=\"badge badge-secondary\">Tühi</span> ikooniga ei oma X-tee teenuseid.",
-      "p3": "Alamsüsteemid <span class=\"badge badge-danger\">Viga</span> ikooniga kas ei ole ligipääsetavad RIA monitooringu turvaserveri poolt või päringu tegemisel ilmnes muu viga.",
-      "p4": "Värskeim kataloogi versioon <a href=\"{{jsonUrl}}\" target=\"_blank\">JSON kujul</a>",
-      "p5": "Kasutajatugi: <a href=\"mailto:help@ria.ee\">help@ria.ee</a>",
       "common": "<p>Kataloog on genereeritud metapäringute 'getWsdl' ja 'getOpenAPI' tulemustest RIA monitooringu turvaserveri poolt kõigist X-tee alamsüsteemidest.</p><p>Alamsüsteemid <span class=\"badge badge-secondary\">Tühi</span> ikooniga ei oma X-tee teenuseid. Alamsüsteemid <span class=\"badge badge-danger\">Viga</span> ikooniga kas ei ole ligipääsetavad RIA monitooringu turvaserveri poolt või päringu tegemisel ilmnes muu viga.</p><p>Värskeim kataloogi versioon <a href=\"{{jsonUrl}}\" target=\"_blank\">JSON kujul</a>.</p><p>Kasutajatugi: <a href=\"mailto:help@ria.ee\">help@ria.ee</a>.</p>",
       "ieWarning": "Kataloog ei pruugi toimida sirvikuga MS Internet Explorer, palun kasutage selle asemel kaasaegset sirvikut, näiteks Google Chrome."
     },