Commit 63a52bf9 authored by Harri Kirik's avatar Harri Kirik
Browse files

COVAPP-462: Update strings on the pre-share screen

parent 59c75921
......@@ -168,10 +168,10 @@
<string name="contacts_health_board_recommendations_link">"Tutvu Terviseameti soovitustega"</string>
<string name="contacts_health_board_recommendations_link_clickable_part">"Terviseameti soovitustega"</string>
<string name="debug_state_show_pre_share_screen">"Võtmete jagamise eelne ekraan"</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_title">"Teavitan lähikontaktseid"</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_subtitle">"Luba oma telefonil jagada anonüümseid koode HOIA rakendusega, vajutades järgnevas dialoogis “Jaga”, “Отправить” või “Share” nupule."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph1">"Jagamine edastab anonüümsed koodid telefonist HOIA rakendusele."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph2">"Teavitused ei sisalda isikuandmeid."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_title">"Anonüümsete koodide jagamine"</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_subtitle">"Anna luba oma telefonil jagada anonüümseid koode HOIA rakendusega, vajutades “Jaga”, “Отправить” või “Share” nupule."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph1">"Jagamise lubamine edastab anonüümsed koodid telefonist HOIA rakendusele. Ilma selleta lähikontaktsete automaatne teavitamine ei tööta."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph2">"Jagatavad koodid on anonüümsed ja ei sisalda isikuandmeid."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_button">"Alustan jagamist"</string>
<string name="share_denied_title">"Teavitamine ei õnnestunud"</string>
<string name="debug_state_show_share_screen_error">"Võtmete jagamise ekraani veateade"</string>
......
......@@ -172,7 +172,7 @@
<string name="debug_state_show_pre_share_screen">"Предшествующий обмену ключами экран"</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_title">"Уведомить близлежащие контакты"</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_subtitle">"Разрешите вашему телефону передавать анонимные коды приложению HOIA, нажав кнопку “Отправить”, “Jaga” или “Share” в следующем диалоговом окне."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph1">"Если вы поделитесь, анонимные коды с вашего телефона будут передаваться в приложение HOIA."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph2">"Уведомление не содержит личных данных."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_button">"Начинаю делиться"</string>
<string name="share_denied_title">"Уведомление не удалось"</string>
......
......@@ -168,10 +168,10 @@
<string name="contacts_health_board_recommendations_link">"Read the recommendations of the Health Board"</string>
<string name="contacts_health_board_recommendations_link_clickable_part">"recommendations"</string>
<string name="debug_state_show_pre_share_screen">"Share keys intro screen"</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_title">"Notify close contacts"</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_subtitle">"Please click the “Share”, “Jaga” or “Отправить” button in the following dialog to allow your phone to share anonymous codes with the HOIA application."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph1">"Sharing will forward anonymous codes from your phone to the HOIA application."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph2">"The notification does not contain any personal data."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_title">"Share anonymous codes"</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_subtitle">"Anna luba oma telefonil jagada anonüümseid koode HOIA rakendusega, vajutades “Jaga”, “Отправить” või “Share” nupule."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph1">"Jagamise lubamine edastab anonüümsed koodid telefonist HOIA rakendusele. Ilma selleta lähikontaktsete automaatne teavitamine ei tööta."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_paragraph2">"Jagatavad koodid on anonüümsed ja ei sisalda isikuandmeid."</string>
<string name="confirm_infection_pre_share_info_button">"Begin sharing"</string>
<string name="share_denied_title">"Notification failed"</string>
<string name="debug_state_show_share_screen_error">"Share Screen error"</string>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment